Maillane 29 août 2014 _ Eglise Sainte-Agathe. Le clocher, en plan carré, date du milieu XIX° -  Chapelle de Notre-Dame de Grâce, avec la châsse de la statue miraculeuse, et ses ex-voto dont une ancienne bannière ; sur la bannière actuelle, on peut lire "Notre-Dame de Grâce, priez pour nous" 1854-2004 - Autel de St Eloi (à g.) le patron des meinagié, fêté en juillet à Maillane.

Maillane 29 août 2014 _ La messe des Gravesonnais, célébrée par le P. Emmanuel Kauffmann ;  le temps du pèlerinage, la Madonne Maianenco est placée sur un piédestal au-dessus de l'autel : c'est une petite statue de bois d’une Vierge assise tenant l’Enfant Jésus, elle est recouverte d’une étoffe précieuse qui ne laisse apparaitre que sa tête et celle de son chérubin.

Maillane 29 août 2014 _ Les habitants ont coutume d'ériger de petits reposoirs décorés de fleurs en l'honneur de la Madonne Maianenco ;  oratoire en pierre de Rognes érigé en 1954, l'étoile du Félibrige est gravée sur le cippe ;  ici, la Madonne trône majestueusement à l'entrée d'une propriété, entourée de glaïeuils blancs, là elle est dans la vitrine d'un magasin...

Maillane 29 août 2014 _ Croix de Mission de 1740 en face de la maison de Frédéric Mistral, devant laquelle le poète fut photographié à plusieurs reprises :  un reposoir a été dressé en l'honneur de Notre-Dame de Grâce. Non loin de là, les drapeaux de l'ancien comté de Provence rappellent qu'elle est aussi Nosto-Damo de Prouvenço.

Maillane 29 août 2014 _ Chaque reposoir est un témoignage de la reconnaissance indéfectible des Maillannais depuis 1854 ; sur la place de l'église Sainte-Agathe, un stand a été ouvert pour les pèlerins qui désirent s'informer, rapporter chez eux un souvenir du pèlerinage ou des petits pains bénis pour toute la famille ...

Maillane 29 août 2014 _ La Grand-Messe sera présidée par le Père Julien BRISSIER (paroisse d'Asnières sur/Seine), en présence du Père Jan Van UYTVANGE, curé des paroisses de Barbentane, Graveson, Maillane et Rognonas, du Père Emmanuel  KAUFFMANN, vicaire, et de Christophe LLORCA, diacre ;  animation par l'harmonie municipale ''Muso Maianenco''.

Maillane 29 août 2014 _ L'autel a été magnifiquement décoré de fleurs blanches et roses ;  la Muso Maianenco, qui a fêté son 200°anniversaire en 2011, joue ses plus belles partitions pour Notre-Dame de Grâce ; à la fin de la cérémonie les pèlerins chantent le Cantico : "Nosto-Damo de Gràci, Que nous avès sauva, Vous venèn rendre gràci, Coume avèn toujour fa !"

Maillane 29 août 2014 _ GRANDE PROCESSION DE LA RECONNAISSANCE - La statue a été sortie sur le parvis, le Père Van Uytvange explique le déroulement de la procession, et  d'abord le passage sous la statue de Notre-Dame ;  dans tout le village, des haut-parleurs diffusent des chants à Marie, ou bien des mélodies de la Muso Maianenco, entre chaque dizaine du chapelet.

Maillane 24 août 2014 _ En tête, la croix portée par un enfant de choeur, elle est suivie des enfants du village, puis vient la bannière de Notre-Dame de Grâce, et enfin la statue sous son dais portée à tour de rôle par les pèlerins ;  le long cortège faisant demi-tour à un certain point, le flot montant des pèlerins croise le flot descendant, donnant l'impression d'une marée humaine ...

Maillane 29 août 2014 _ Tous les pèlerins ont une chance de porter une fois la statue miraculeuse, le temps d'un "Je vous salue Marie"... en quelque sorte, c'est l'illustration du Peuple de Dieu en marche vers son Sauveur, par l'intercession de Sainte Marie, notre Mère à tous (''Femme, voici ton fils'', Jean 19, 25-27).

Maillane 29 août 2014 _ Les Prieurs de Notre-Dame encadrent soigneusement le brancard supportant le dais, afin d'aider des porteurs plus faibles qui éventuellement pourraient ployer sous la charge ... Le long cortège a sillonné tout le village, sans doute de la même façon qu'en 1854, lorsqu'il passait devant chaque maison où il y avait des malades atteints du choléra, qui étaient guéris instantanément ;  l'église est en vue, c'est au tour du clergé de porter la statue miraculeuse ...

Maillane 29 août 2014 _ La procession est terminée, le Père Brissier va porter la statue de Notre-Dame de Grâce jusque dans le choeur pour la vénération par les pèlerins, avant le Salut au Saint-Sacrement ; la vénération de la statue miraculeuse est un moment d'intense ferveur, chacun venant s'abaisser voir s'agenouiller devant Notre-Dame pour baiser un pan de son manteau.

Maillane 29 août 2014 _ Vêpres de la Sainte Vierge - "Vous êtes belle, ô Notre Dame, auprès du Père en Paradis, Comblée de biens par le Seigneur, dont l'amour chante en votre vie. _ O Vierge, Mère du Sauveur, depuis toujours Dieu vous aimait, Pensant à vous pour être là quand parmi nous son Fils viendrait" ; "Magnificat", le Cantique de la Vierge, suit les Psaumes 29, 102 et 95.

Maillane 24 août 2014 _ Fin de la journée, il a fait très chaud, les boissons sont les bienvenues... Long buffet de pizzas et autres snacks, servis par les bénévoles de l'Association des Prieurs de Notre-Dame de Grâce ;  le Père Brissier, quant à lui, gardera très certainement un souvenir émouvant de la ferveur de cette dévotion mariale sous le soleil de Provence.